bajajudy
Elite Nomad
Posts: 6886
Registered: 10-4-2004
Location: San Jose del Cabo,BCS
Member Is Offline
|
|
Pinch a gringo
Ok now
Some of you are reading this because you are thinking,"Jeez this woman cant spell in Spanish and English.
Some of you are reading this because you are a gringo and you think it might be about you.
Some think that JR is back
Some are hoping he isnt
This is actually a true story
Last night mi suegra(my mother in law) my esposo(my husband) y yo(Judy) went into San Jose for dinner. When we arrived at the restaurant, my husband
pulled out the chair for his mother, then for me and than he sat down...............
Then he stood straight up with a yell.
All the waiters, the owner and the host came running to see what had happened. My husband moved his chair into the light so everyone could see that
just left of the center of the chair was a large split in the wood(my husband dresses left) and when he sat down the boards on either side got him
good.
I looked up at them all and said pinch a gringo. They all laughed probably not sure if they should. The host explained what pinch meant in Spanish
and they all laughed again this time not so timidly.
[Edited on 11-2-2005 by bajajudy]
|
|
Bruce R Leech
Elite Nomad
Posts: 6796
Registered: 9-20-2004
Location: Ensenada formerly Mulege
Member Is Offline
Mood: A lot cooler than Mulege
|
|
thanks you made my day
Bruce R Leech
Ensenada
|
|
CaboMagic
Super Nomad
Posts: 1103
Registered: 4-30-2005
Member Is Offline
|
|
"Ditto"
Judy you have such a marvelous way with words .. and you are such a great tale teller!
no surprise your biz is words in book form ..
Thanks for a chuckle to start the day today!
and I do hope hubby's ok!!
Lori
|
|
sneezerdog
Junior Nomad
Posts: 43
Registered: 7-7-2005
Member Is Offline
|
|
I always figured Jaime would get what was coming to him in the end! Thanks for the smile Judy!
Dave
|
|
bajalera
Super Nomad
Posts: 1875
Registered: 10-15-2003
Location: Santa Maria CA
Member Is Offline
|
|
That's a great one, Judy!
\"Very few things happen at the right time, and the rest never happen at all. The conscientious historian will correct these defects.\" -
Mark Twain
|
|
elizabeth
Senior Nomad
Posts: 742
Registered: 7-30-2004
Location: Loreto, BCS
Member Is Offline
|
|
Great fast thinking play on words...I always think up those things long afterward, and wish I had said it at the time!
|
|
Santiago
Ultra Nomad
Posts: 3499
Registered: 8-27-2003
Member Is Offline
|
|
Quote: | Originally posted by bajajudy
was a large split in the wood(my husband dresses left)
[Edited on 11-2-2005 by bajajudy] |
sigh....... you guys do this to me on purpose don't you?
|
|
vandenberg
Elite Nomad
Posts: 5118
Registered: 6-21-2005
Location: Nopolo
Member Is Offline
Mood: mellow
|
|
Judy
Any lasting damage that you're aware off ??
|
|
bajajudy
Elite Nomad
Posts: 6886
Registered: 10-4-2004
Location: San Jose del Cabo,BCS
Member Is Offline
|
|
Thanks, guys....
Thats from Jim.....who is fine although a little miffed that I am having so much fun with this!
|
|
frizkie
Nomad
Posts: 293
Registered: 9-29-2003
Location: Victoria, BC, Canada & El Chorro, Baja Sur
Member Is Offline
Mood: tranquilo
|
|
Hilarious
Judy that pun was PURE genius on your part.
I'm so very busy getting ready to drive down to Baja from Victoria BC Canada the day after tomorrow..I really needed that just to lighten up my
day..Thanx
|
|
Marinero
Nomad
Posts: 419
Registered: 11-4-2003
Location: Los Barriles, BCS
Member Is Offline
|
|
Did you type that with a straight face? I loved it.
|
|