Oso - 2-24-2007 at 08:59 AM
If you can remember when this sappy song first came out in English, you are older than dirt. Later, an "escopetazo" or knockoff version in Spanish
became very popular in Mexico and is even still played on oldies stations. Here, the lyrics are analyzed:
Analicemos esta canción...
"El último beso"
¿Por qué se fue? Y ¿por qué murió?
¿Por qué el Señor me la quitó?
Se ha ido al cielo y para poder ir Yo,
debo también ser bueno para estar... con mi amor.
Íbamos los dos al anochecer, oscurecía y no podía ver.
Yo manejaba, iba a más de cien
Prendí las luces para leer
Había un letrero de desviación, el cual pasamos sin precaución
Muy tarde fue y al enfrenar el carro volcó y hasta el fondo fue a dar
Al vueltas dar, yo me salí
Por un momento no supe de mí, al despertar hacia el carro corrí y aún con vida la pude hallar
Al verme lloró
Y me dijo "amor allá te espero donde está Dios
Él ha querido separarnos hoy Abrázame fuerte porque me voy"
Al fin la abracé y al besarla se sonrió, después de un suspiro en
mis brazos quedó.
Análisis de la canción:
¿Por qué se fue?
¿Cómo que se fue? ella no se fue. Tú la mataste cabrón!!!
Y ¿por qué murió?
No Chingues wey. ¿Cómo no se va a morir
con semejante madrazo que se dio?
¿Por qué el Señor me la quitó?
Fuuuckk Gran sacrilegio!!!.. ¿Cómo te atrevés a meter al Señor en
esto?¿Acaso era él quien iba manejando, ah?. loco de la !!
Se ha ido al cielo y para poder ir yo, debo también ser bueno para
estar... con mi amor.
Sigue creyendo... te has ganado un boleto en primera clase al
Infierno por semejante pendejada. Por si no lo sabías,
estás condenado por homicidio culposo en 2º grado.... pendejo...!
Íbamos los dos al anochecer, oscurecía y no podía ver.
Si no podías ver ¿por qué carajo no te detuviste, huevón?
Yo manejaba, iba a más de cien.
Reputa! pero donde has visto mayor irresponsabilidad.
¿Dónde carajo dice la Ley de Tránsito que puedes ir a más de
100Km por hora y de noche? y mucho menos si no podías ver
Prendí las luces para leer
¿Para leer??????? ¿Manejando????? ¿Y de noche?????
pero ¿te has vuelto loco, degenerado?, ¡y si eran las luces
exteriores! ¿¿¿entonces las traías apagadas???? suicida desgraciado....
Había un letrero de desviación, el cual pasamos sin precaución.
O sea!?.., viste el letrero y confiesas que no tuviste
precaución, qué descarado eres, la Ley de tránsito
reza la obligatoriedad del conductor a prestar atención y obediencia
a todo el sistema de señalización vial....desgraciado!!....
¿Pasamos?..Tú pasaste. Maldito!!! y ella que???
pasó?. pero a la otra vida!!!
Muy tarde fue y al enfrenar el carro volcó y hasta el fondo fue a
dar.
¿Enfrenar? ¿Qué jodidos es eso? ¿De dónde sacaste ese verbo?
¿Quién sabe qué diablos le hiciste al carro y mira la cagada
que resultó?.....todavía estás chorreado ¿por que no frenaste?
Al vueltas dar, Yo me salí
Aja!! ¿y qué pasó con el cinturón de seguridad? ¿Esa
pendejada es de adorno, no chingues!!! Tú carro no trae cinturón?
Qué chatarra de madre es, que no trae eso? De nuevo te saltas la Ley!
Por un momento no supe de mí, al despertar hacia el carro corrí y
aún con vida la pude hallar.
Pobre criatura!..... de paso tuvo que agonizar por tu maldito
proceder... yo en su lugar te mando a la
y si te dirijo la palabra es para insultarte ¡¡¡asesino!!!
Al verme lloró
¿No va a llorar? ¿O tu crees que esa mezcla de dolor y cólera
es para estar silbando en el fondo de un barranco con el cráneo
fracturado?....
o qué querías?, que se levante y corra a tus brazos y que te diga:
" que calidad de maniobra!, es para alucinar, repitamos que no sentí
nada!!! hijo de p... baboso!!!!
Y me dijo "amor allá te espero donde está Dios
Y te va a esperar...mmmmm porque lo que eres tú no la vuelves a
ver, ya que por este homicidio no entrarás al cielo.
Él ha querido separarnos hoy
Ah!, miren a la otra también; metiendo al Señor en la
cagada del novio...que tal la desgraciada ésta!!
¿Pero cuál es la cosa con Dios?, como que si no estuviera
ocupado con otros problemas.
Abrázame fuerte porque me voy"
Es lo único sensato que podías hacer por tu víctima... mal parido!
Al fin la abracé y al besarla se sonrió, después de un
suspiro en mis brazos quedó.
Vaya confesión..., revelación de pruebas. Delito confeso.....
Ahora, por pendejo, estarás en el tambo....!
Esta canción tiene muchos años y la cantamos como un himno al
Amor...gran amor de un semejante hijo de p...irresponsable!!!
DENNIS - 2-24-2007 at 09:10 AM
Oh yeah, the Pendejo song. Now it will be in my mind for weeks.
fdt - 2-24-2007 at 11:41 AM