Originally posted by lencho
Quote: | Originally posted by amir in another thread
Just a little mordida, a little bite, a gift. But NOT "to look the other way," as you say, but to facilitate the process and grease the wheels, so to
speak... |
This comment brings out an interesting facet of the mordida which I haven't seen discussed here. Sometimes it's the price one pays to
convince a power figure not to do his job; to a cop, for example, to let you off on a violation you clearly committed. But as often as not, it's an
extra little encouragement for a bureaucrat to simply do his job properly. This seems strange to folks from certain cultures (I've
heard of places where waiters are insulted if you offer them a tip), but in a society with a more relaxed work ethic it makes some kind of sense...

--Larry |