boe4fun - 1-21-2009 at 10:40 AM
Hola Nomads, I just received this email from Pablo Ibarra, the gentleman who Coco's staying with in Ensenada. If I understand correctly, Coco will be
back at his "Corner" after Jan. 22nd or so, and any communication will have to be done via Alfonsina. If someone well versed in Espanol could more
accurately translate the following it would help me greatly:
Hola los saludo con cariņo y les informo, coco esta muy bien de su pierna amputada, coco estara en ensenada solo hasta el dia 21 de enero, 22 de enero
coco estara en su casa en coco,s corner, por alla no tenemos comunicacion solo por telefono a alfosina 015551502825.
Hasta luego, yo estare en comunicacion el dia 2 de febrero.
We will be leaving for our next Rotarian clinic in La Paz at the end of Feb. and plan to stop by and see Coco on our way down. If his newly amputated
side is completely healed, we'll cast and measure him for his bilateral below knee prostheses, fabricate them at our shop in La Paz, and deliver them
to him on our return trip towards the end of March. Thanks in advance, Paul Boe
fdt - 1-21-2009 at 10:53 AM
I send you an afectionate hello and inform you, coco is very well from his amputated leg, coco will be in ensenada only until the 21st of january,
22nd january coco will be at his house at coco,s corner, over there we have no comunication only by telephone at alfonsina 015551502825.
Good bye, I will be in comunication on 2 february.
boe4fun - 1-21-2009 at 10:59 AM
Thanks for that, I just wanted to make sure I understood it correctly.
fdt - 1-21-2009 at 11:03 AM
The phoe number does not look like its correct unless it's a Mexico City number, that area code is 555.
boe4fun - 1-21-2009 at 11:11 AM
I'm not sure, but I think that Alfonsina can contact Coco via radio. I think she's on the Cortez side south of Puertecitos. What might be the area
code in that part of Baja?
Corky1 - 1-21-2009 at 12:43 PM
The latest numbers I have for Allfonsina's
Message: 011-52-664-648-1951
Fax: 011-52-664-626-2626
alfonsinas@hotmail.com
Hope this helps!!
Corky
Paulina - 1-21-2009 at 07:13 PM
I'm glad to hear that he's well enough to go home.
P<*)))>{
TMW - 1-21-2009 at 07:26 PM
Glad to hear he's coming home. If anyone visits him find out what he needs and list it on Nomads. I'll be down his way in mid March just before the
SCORE 250 race in San Felipe.
bajamikey - 1-21-2009 at 09:09 PM
will be leaving on the 24th for juncalito pulling a 5th wheel trailer that will stay in juncalito.on the return trip home feb 7th will be going thru
gonzaga bay will stop and check on coco, will post a trip report