e0tz - 10-19-2010 at 10:21 AM
buenos dias,
Mi nombre es Odin Rojas.
Soy el encargado de emitir las nuevas credenciales de INAPAM para adultos mayores.
el dia de hoy martes 19 de octubre de 2010, me di cuenta que 2 extrageros llegaron a esta oficina de afiliacion, con la ayuda de un post publicado en
este foro y/o pagina.
me preguntaba si podria alguien ser tan amable de proporcionarme, ese post de informacion que ustedes estan empleando, para localizar y tramitar su
credencial INAPAM ?
de cualqier forma quedo a su servicio.
Por la atencion, gracias.
saludos!
[Edited on 10-19-2010 by e0tz]
DENNIS - 10-19-2010 at 10:51 AM
Here's a crude rendition of Sr. Rojas' request for you folks who arn't fluent in Google Translate:
-----------------------------------------
good morning,
My name is Odin Rojas.
I am in charge of issuing the new credentials INAPAM for seniors.
the day of Tuesday 19 October 2010, I noticed two arrived at the office extrageros Affiliate, with the help of a post published in this forum and / or
website.
I was wondering if someone could be so kind to give me, that post information that you are using to locate and process your card INAPAM?
Nevertheless they remain at your service.
For the attention, thanks.
e0tz - 10-19-2010 at 01:28 PM
Gracias morgaine7.
y una disculpa a Dennis, entiendo tu preocupacion por el idioma. sin embargo, la traduccion de google aun es algo burda. Y no deseeo cambie el texto
sobre lo q deseo conocer.
Sin embargo, trato de localizar el documento que ellos traían.
el cual contenia informacion sobre como llegar a la oficina de afiliacion, q documentos "ACTUALIZADOS" traer, y algunos de los benfecios.
por la atencion gracias.
esto tiene como fin, verificar la informacion y complementarle los beneficios, asi como extenderla a demas personas.
saludos!.
comitan - 10-19-2010 at 02:06 PM
Larry
Not everyone has the same language skills, and I'm a firm believer that as you age those skill are lessened. Along with the fact that most older
people do not hear as well.