BajaNomad

I learned a new term Easter Sunday

AKgringo - 4-2-2024 at 01:18 PM

I broke down south of Mulege and got towed to the north side of Loreto. Amazingly, the truck driver arranged for a mechanic to "band aid" my Trooper so that I could spend the night somewhere else and return in the morning for an alternator repair.

I had to keep my dog on a leash because of all the dogs that surrounded us. I did not want her to hurt any of them, and sure didn't trust her common sense next to a busy highway!

I commented about the local dogs being blissfully in and out of traffic, and the mechanic told me they were "Perros Carreteros" (sp?).

[Edited on 4-5-2024 by AKgringo]

lencho - 4-2-2024 at 01:37 PM

Quote: Originally posted by AKgringo  
the mechanic told me they were "Perros Carrereteros" (sp?) Possibly "perros carreteros"

Pretty funny, though logical.

Unless he was actually saying "perros callejeros" (which is a set phrase)?

[edit] Bummer about the breakdown!

[Edited on 4-2-2024 by lencho]