nancyinpdx
Nomad
Posts: 233
Registered: 1-16-2009
Member Is Offline
Mood: muy eccentrica
|
|
what is an hombre vivo
not only a man that is a live. it is a derogatory term and i thiink it means a user or someone that lives off of women but i am not usre. thanks!
|
|
|
mercedes
Banned
Posts: 8
Registered: 7-25-2010
Location: Lake Arrowhead
Member Is Offline
|
|
A lively man. Entertaining, outgoing, gregarious. A person who is "muy vivo" is lively.
|
|
|
gnukid
Ultra Nomad
Posts: 4411
Registered: 7-2-2006
Member Is Offline
|
|
An hombre vivo is what a soltera or loba (single woman) wants, or possibly literally el hombre vivo is a reference to the novel by G. K. Chesterton El
Hombre Vivo, which poses the eternal struggle of the scientific or metaphysical man confronting the religious man, something like, reality versus the
magic of reality, the struggle occupying all men's minds-versus the those thoughts which occupy women-which are?
|
|
|
Bob and Susan
Elite Nomad
Posts: 8813
Registered: 8-20-2003
Location: Mulege BCS on the BAY
Member Is Offline
Mood: Full Time Residents
|
|
"holy cow" gnukid...
what does THAT mean
|
|
|
ELINVESTIG8R
Select Nomad
Posts: 15882
Registered: 11-20-2007
Location: Southern California
Member Is Offline
|
|
Con Man
|
|
|
k-rico
Super Nomad
Posts: 2079
Registered: 7-10-2008
Location: Playas de Tijuana
Member Is Offline
|
|
This is an interesting thread. Four definitions and counting.
I just searched for a definition and found "a clever man".
So that's 5 definitions.
nancyinpdx, do any of these definitions fit the context within which you heard the term used?
|
|
|
vandenberg
Elite Nomad
Posts: 5118
Registered: 6-21-2005
Location: Nopolo
Member Is Offline
Mood: mellow
|
|
Well....."a clever man" and "a con man" are "almost" synonymous.
So, if you haven't been "conned" yet, just call him "clever"
[Edited on 8-17-2010 by vandenberg]
|
|
|
k-rico
Super Nomad
Posts: 2079
Registered: 7-10-2008
Location: Playas de Tijuana
Member Is Offline
|
|
| Quote: | Originally posted by vandenberg
Well....."a clever man" and "a con man" are "almost" synonymous.
So, if you haven't been "conned" yet, just call him "clever"
[Edited on 8-17-2010 by vandenberg] |
True, con men would be a nefarious subset of clever men.
|
|
|
shari
Select Nomad
Posts: 13048
Registered: 3-10-2006
Location: bahia asuncion, baja sur
Member Is Offline
Mood: there is no reality except the one contained within us "Herman Hesse"
|
|
As in many mexican phrases...you glean the meaning by listening to HOW the phrase is used, tone, inflection, situation. And of course many phrases
change meanings depending on the area..
For example here in our village, if someone is a con man he is MUUUUY vivo with the stress on muy...this is the most commonly used phrase for this
type of person.
another meaning used here but with no stress on the "muy" and more stress on the the first two letters of the word VIVO (thus prounounced
BEEbo....means someone who is intelligent or clever and is not derogatory but rather a compliment when talking about how smart a fellow is.
I have never heard it referred to in our pueblo meaning a jigalo.
|
|
|
capt. mike
Elite Nomad
Posts: 8085
Registered: 11-26-2002
Location: Bat Cave
Member Is Offline
Mood: Sling time!
|
|
Oso will know - he's good with idioms. the best here i have seen.
formerly Ordained in Rev. Ewing\'s Church by Mail - busted on tax fraud.......
Now joined L. Ron Hoover\'s church of Appliantology
\"Remember there is a big difference between kneeling down and bending over....\"
www.facebook.com/michael.l.goering |
|
|
DENNIS
Platinum Nomad
Posts: 29510
Registered: 9-2-2006
Location: Punta Banda
Member Is Offline
|
|
| Quote: | Originally posted by capt. mike
Oso will know - he's good with idioms. the best here i have seen. |
He doesn't come out to play much anymore, does he.
|
|
|
![[*]](images/xmbforum/default_icon.gif){kind=icon}
