mtgoat666
Select Nomad
Posts: 18429
Registered: 9-16-2006
Location: San Diego
Member Is Offline
Mood: Hot n spicy
|
|
Extranjero exhibe acoso de policía municipal en BCS
Extranjero exhibe acoso de policía municipal en BCS
https://youtu.be/j50dhvC0w34
Woke!
“...ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country.” “My fellow citizens of the world: ask not what America
will do for you, but what together we can do for the freedom of man.”
Prefered gender pronoun: the royal we
|
|
|
tomieharder
Banned
Posts: 164
Registered: 10-21-2022
Member Is Offline
|
|
P-nche muertos de hambre.
|
|
|
RFClark
Super Nomad
Posts: 2462
Registered: 8-27-2015
Member Is Offline
Mood: Delighted with 2024 and looking forward to 2025
|
|
To me the interesting things are the tourist speaking is probably not from the US or Canada. Personally I might think Spain. Second the speaker had a
rather large collection of tats!
Harassment? Pobably.
|
|
|
surabi
Elite Nomad
Posts: 5005
Registered: 5-6-2016
Member Is Online
|
|
Quote: Originally posted by RFClark  | To me the interesting things are the tourist speaking is probably not from the US or Canada. Personally I might think Spain. Second the speaker had a
rather large collection of tats!
Harassment? Pobably. |
Why probably not from the US or Canada? What's interesting is that you would assume such a thing.
Believe it or not, there actually are Americans and Canadians who speak fluent, unaccented Spanish, just as there are Mexicans who speak perfect,
unaccented English. Maybe the guy has a native Spanish speaking parent and grew up bilingual. Or maybe both parents are native Spanish speakers. Are
you not aware that there are lots of young people who have immigrant parents, but who were born in the US or Canada and are fluent in both languages?
They sound American or Canadian when speaking English, and sound like a native speaker in the other language, too. And I know lots of kids in my
Mexican town who have grown up in Mexico with English speaking parents who speak Spanish just like a native Mexican.
Definitely he's not from Spain. The Spanish pronounce an 's' like 'th'. He sounds more South American, actually. Argentinian, maybe.
[Edited on 11-27-2022 by surabi]
[Edited on 11-27-2022 by surabi]
[Edited on 11-27-2022 by surabi]
|
|
|
RFClark
Super Nomad
Posts: 2462
Registered: 8-27-2015
Member Is Offline
Mood: Delighted with 2024 and looking forward to 2025
|
|
S,
That would have been my 2nd choice. Accents are interesting to discuss. But not here!
|
|
|
tomieharder
Banned
Posts: 164
Registered: 10-21-2022
Member Is Offline
|
|
His name is Lucas Petroni and he was born in Argentina. The video has his name "soylucasp" on it.
|
|
|
RFClark
Super Nomad
Posts: 2462
Registered: 8-27-2015
Member Is Offline
Mood: Delighted with 2024 and looking forward to 2025
|
|
Tom,
That explains a lot of things. A lot of Italians and Germans immigrated to Argentina after the war. Being able to see his tats better might be
“interesting”! His accent to my ear is that of a native Spanish speaker speaking European TV news accented Spanish.
|
|
|
mtgoat666
Select Nomad
Posts: 18429
Registered: 9-16-2006
Location: San Diego
Member Is Offline
Mood: Hot n spicy
|
|
The video content is the interesting matter. The nationality of the tourist is mostly irrelevant.
Woke!
“...ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country.” “My fellow citizens of the world: ask not what America
will do for you, but what together we can do for the freedom of man.”
Prefered gender pronoun: the royal we
|
|
|
surabi
Elite Nomad
Posts: 5005
Registered: 5-6-2016
Member Is Online
|
|
| Quote: Originally posted by lencho |
That's incorrect.
Many Spaniards do pronounce "z" and soft "c" (before "i" or "e") that way, but not the "s".
There are also many Spaniards that pronounce those letters as Latin Americans do, similar to the English "s".
More detail.
[Edited on 11-27-2022 by lencho] |
Thanks for the correction, lencho. I know quite afew Spaniards and they do use the "th" sound for all s and z sounds, but according to your link, it
depends on region.
|
|
|
surabi
Elite Nomad
Posts: 5005
Registered: 5-6-2016
Member Is Online
|
|
| Quote: Originally posted by lencho | | Quote: Originally posted by surabi | | Thanks for the correction, lencho. I know quite a few Spaniards and they do use the "th" sound for all s and z sounds, but according to your link, it
depends on region. |
You're telling me they pronounce "Sonora" as "Thonora"?
That contradicts my experience; are you sure about this? 
|
I will ask my Spanish neighbor.
|
|
|
willardguy
Elite Nomad
Posts: 6451
Registered: 9-19-2009
Member Is Offline
|
|
|
|
|
4x4abc
Ultra Nomad
Posts: 4291
Registered: 4-24-2009
Location: La Paz, BCS
Member Is Offline
Mood: happy - always
|
|
most Spanish speakers in Spain use the Castellano dialect
no "th" sounding pronunciation
a small portion of Spain (around Barcelona and the Ibiza/Mallorca/Menorca islands - about 20% of the Spanish population) uses the Catalan dialect
letters "c" and "z" sound like the English "th"
"s" is pronounced like "s"
https://www.youtube.com/watch?v=Odk5c8Cn4d0
Harald Pietschmann
|
|
|
Ateo
Elite Nomad
Posts: 5901
Registered: 7-18-2011
Member Is Offline
|
|
BIG LOL ON THAT ONE..............
Thanks.
|
|
|
RFClark
Super Nomad
Posts: 2462
Registered: 8-27-2015
Member Is Offline
Mood: Delighted with 2024 and looking forward to 2025
|
|
Goat,
The video is heavily edited. What I see is a tourist from Argentina arguing with a local police officer in order to shoot a tic tok video
The tourist is a video producer with 300K followers. It’s hard to say much about the passenger past that he has a gold ring in his nose. There were
2 or 3 other people there when the tire was changed, from a 2nd vehicle. This group seems to hang out around San Angel north of San Ignacio. Possibly
history with the local police here?
|
|
|
BajaBlanca
Select Nomad
Posts: 13198
Registered: 10-28-2008
Location: La Bocana, BCS
Member Is Offline
|
|
Theriothly is seriously funny!
|
|
|
![[*]](images/xmbforum/default_icon.gif){kind=icon}
